Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

dissipation and drunkenness

  • 1 κραιπάλη

    κραιπάλη, ης, ἡ (also κρεπάλη, q.v.; both ‘carousing, intoxication’ and its result ‘drunken headache, hangover’ are associated in the use of the term, since it means ‘dizziness, staggering’ when the head refuses to function [Aristoph.; Plut., Mor. 127f; Lucian, Bis Accus. 16; Soranus p. 16, 26; Aretaeus p. 110, 2]) unbridled indulgence in a drinking party, drinking bout (Aristoph., Ach. 277; Vesp. 1255) ἐν κ. καὶ μέθῃ w. dissipation and drunkenness Lk 21:34 (cp. Herodian 2, 6, 6 παρὰ μέθην κ. κρ.; Is 24:20). πολυτέλεια μεθυσμάτων καὶ κραιπαλῶν extravagance in drunkenness and carousing Hm 6, 2, 5.—HCadbury, Style 54.—DELG. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > κραιπάλη

  • 2 μέθη

    μέθη, ης, ἡ (s. μεθύω; Antiphon+; Epict. 3, 26, 5; Herm. Wr. 1, 27; pap, LXX; PsSol 8:14; OdeSol 11:8; TestSol 18:16 P; Test12Patr; GrBar; Philo; Jos., Ant. 1, 301; 11, 42; Ar. 10, 8; Just., A II, 2, 7) drunkenness ἐν κραιπάλῃ καὶ μ. with dissipation and drunkenness Lk 21:34. Also pl. w. the same mng. (Pla. et al.; also Vett. Val. 90, 13; PGiss 3, 8; Jdth 13:15; GrBar) 1 Cl 30:1; AcPl Ha 1, 12; w. κῶμοι Ro 13:13. In a list of vices Gal 5:21 (yet it seems that in the last two passages the proximity of κῶμοι=‘unrestrained revelry’ may influence μέθαι in the direction of drinking-bout; on this cp. Diod S 16, 19, 2, where all mss. agree in the reading οἱ στρατηγοὶ ἐκ τῆς μέθης μεθύοντες = the generals who were drunken from the revelry).—DELG s.v. μέθυ. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > μέθη

См. также в других словарях:

  • Alcohol in the Bible — Alcoholic beverages appear repeatedly in biblical literature – from Noah planting a vineyard and getting drunk in the Hebrew Bible [http://www.biblegateway.com/passage/?search=Ge+9:20 27 Ge 9:20–27] ] to Jesus in the New Testament miraculously… …   Wikipedia

  • Sechelt Indians — • A small tribe speaking a distinct language of Salishan linguistic stock, formerly occupying the territory about the entrance of Jervis and Sechelt inlets, Nelson Island, and south Texada Island Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sechelt …   Catholic encyclopedia

  • Brother Jed — being preached to by an Arab in Morocco.BiographyBrother Jed draws from many experiences in his early life while preaching. His self described lifestyle of drunkenness, dissipation and debauchery began while he was a freshman in high school.… …   Wikipedia

  • Militia (United States) — The role of militia, also known as military service and duty, in the United States is complex and has transformed over time.[1] The term militia can be used to describe any number of groups within the United States. Primarily, these fall into:… …   Wikipedia

  • excess — Synonyms and related words: Saturnalia, aggrandizement, amplification, ballyhoo, big talk, blowing up, burlesque, caricature, crapulence, crapulency, crapulousness, de trop, debauchery, dilatation, dilation, disentitlement, dispensable,… …   Moby Thesaurus

  • Villon, François — Vil·lon (vē yōɴʹ), François. 1431 1463?. French poet. His satirical lyrics are contained in Le Petit Testament (c. 1456) and Le Testament (c. 1461). * * * orig. François de Montcorbier or François des Loges born 1431, Paris, France died after… …   Universalium

  • List of Biblical names — This is a list of names from the Bible, mainly taken from the 19th century public domain resource: : Hitchcock s New and Complete Analysis of the Holy Bible by Roswell D. Hitchcock, New York: A. J. Johnson, 1874, c1869.Each name is given with its …   Wikipedia

  • intemperance — I (New American Roget s College Thesaurus) Lack of moderation Nouns 1. intemperance, indulgence, overindulgence, high living, self indulgence; voluptuousness; epicurism, epicureanism, sybaritism (see gluttony); drunkenness, drinking; prodigality… …   English dictionary for students

  • American Old West — Wild West redirects here. For other uses, see Wild West (disambiguation). For cultural influences and their development, see Western (genre). American Old West The …   Wikipedia

  • The Idler (1758–1760) — This article is about the 18th century series of essays. For other publications called The Idler, see The Idler (disambiguation). The Idler was a series of 103 essays, all but twelve of them by Samuel Johnson, published in the London weekly the… …   Wikipedia

  • Tennessee — • Includes geography, history, and demographics Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Tennessee     Tennessee     † …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»